Inesperada apertura de un nuevo comercio en la zona de la Granja

And the winner is...David Chipperfield for the renovation of Mies van der Rohe's Neue Nationalgalerie in Berlin. The Jury of the 6th AHI International Heritage Awards, formed by Susana Valbuena (Rodríguez Valbuena Arquitectos), Kimmo Lintula (K2S Arquitects) and Dikkie Scipio (KAAN Arquitecten), considers that the intervention carried out returns the building to its original state, so that it is “almost as if nothing had happened for everything to happen. It is a meticulous work done, which intervenes even in the smallest technical detail, and which results in a powerful architectural expression. Architecture, heritage and interventions at their best”.

El Jurado Internacional del Premio Europeo AHI ha concedido el Premio de la categoría de Patrimonio Construido a la rehabilitación de la Neue Nationalgalerie de Berlín, uno de los más importantes ejemplos del movimiento moderno, realizada por el despacho de David Chipperfiled, último ganador del Pritzker. La obra ganadora de la categoría de Espacios exteriores es la restauración ecológica del jardín de El Tanque, en Santa Cruz de Tenerife, del arquitecto Fernando Menis, un espacio cultural ubicado en los depósitos de una antigua refinería de petróleo. En lo que se refiere a la categoría de Planeamiento, el Jurado ha premiado la Regeneración de los barrios de Gràcia de Barcelona, del despacho Jornet Llop Pastor Arquitectes, junto con la Gerencia de Urbanismo del Ajuntament de Barcelona. Finalmente, en la categoría de Divulgación, el Premio se ha otorgado al documental “La vie en kit”, de la arquitecta y realizadora belga Elodie Degavre.

Today the AHI (Architectural Heritage Intervention) international jury meets in Barcelona to award the new edition of the 2023 heritage intervention awards.